Der zweite Tag in unserer Kalenderwoche. Er leitet sich nicht etwa von „Dienst“ ab, sondern vom lateinischen „Dies Martis“ – Tag des Mars. Im Französischen „mardi“ und Spanischen „martes“ ist das noch direkt zu hören.
Dem deutschen ‚Dienstag‘ und dem englischen ‚Tuesday‘ dagegen liegt die germanische Entsprechung der römischen Gottheit Mars zugrunde: Tyr, der Gott des Kampfes und Sieges – “Tag des Tyr”.
Dass der Dienstag an Stelle 2 im Kalender steht, haben wir den Römern zu verdanken. Diese ordneten jeder Tagesstunde einen „Stundenregenten“ (eine mit den damals bekannten Himmelskörpern assoziierte Gottheit) zu. Dabei fiel Mars auf die erste Stunde des zweiten Tages und wurde somit zum Namenspatronen.